ANAGLİF

Grekçe -Aanglyphos- sözcüğünden kaynaklanmaktadır. Vazo üzerinde ya da frizlerde yer alan oyma resim ya da yazıya benzer bezeme anlamına gelir. Hiyeroglif teriminin yaygınlaşmasından önce bu tür yazıları tanımlamak içinde kullanılmıştır.